الموقع
إن فندق التزلج هذا مثالي للوالدين مع أطفالهم ويقع على مسافة حوالي ٩٠٠ م من مركز ساوزي دي أولكس. يتطلع المصطافون النشطون في الشتاء إلى عيش تجارب الثلج التي لا تنسى، حيث تقع منحدرات الانطلاق قريباً من مدخل المبنى مباشرةً.
التجهيزات والخدمات
يمتلك مكان الإقامة ٦ غرف و٥ أجنحة صغيرة وغرف مزدوجة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - حفظ أمتعة وغرفة تلفاز. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة.
السكن
يعمل جهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تعد الشرفة من أساسيات معظم الغرف وتوفر فراغاً إضافياً للاستجمام والاسترخاء خلال الإقامة. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. وتضم التجهيزات الرئيسية للغرف جهاز تلفاز. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. يقدم مكان الإقامة غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يضمن مجمع السباحة لزواره متعة سباحة تريح البال. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم (مع كراسي عالية للأطفال) وقاعة طعام وصالة فطور ومقهى وبار. يقدم مكان الإقامة مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) وإقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يضمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم مميزة. من الممكن الاختيار بين القائمة الاختيارية أو العادية خلال الظهيرة والمساء. بالإضافة لذلك يقدم مكان الإقامة عروض طعام وشراب خاصة أيضاً.
بطاقات إئتمانية
من الممكن في مكان الإقامة قبول بطاقة فيزا كوسيلة دفع.
موقف سيارات
غرفة للتليفزيون
مقهى
بار (بارات)
مطعم (مطاعم)
مطعم (مطاعم) بمقاعد عالية
اتصال بالإنترنت
اتصال بشبكة محلية لاسلكية