بفضل الموقع في شارع هادئ، يخلق هذا الفندق بيئة مثالية للوالدين مع أطفالهم ويقع على بعد حوالي ٥٠٠ م من مركز سوهل. يقع مطار Nürnberg (NUE) على بعد حوالي ١٥٠ كم، وللوصول إلى Erfurt (ERF) هناك ٧٠ كم.
أجواء رائعة تنتظر الضيوف في ٩ شقق و٨٩ غرفة مزدوجة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. إذا لم يكن الطقس مناسباً أو كان الضيوف يبحثون عن جوٍ خاص، فمن المثير قضاء الوقت بشكل رائع أمام المدفأة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. تشمل الخدمات الإضافية خدمة نقل وخدمة غرف. بإمكان النزلاء النشيطين، ممن يحبون اكتشاف المناطق المحيطة بالدراجة، استعارة دراجات هوائية (مقابل دفع رسوم إضافية). في المنطقة التجارية يتوفر جهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي. تتوفر قاعتان للمؤتمرات أو المحاضرات أو الاجتماعات.
يتوفر عند الطلب أسرّة للأطفال مجاناً. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية ومذياع وساعة منبه وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. كما يجد الضيوف في مكان إقامتهم شباشب مريحة. يمكن استخدام دوش في غرف الحمام. يمكن استخدام مجفف شعر ومرآة تجميل وأرواب بكل أريحية. يقدم هذا الفندق ٩٨ غرفة لغير المدخنين.
ينتظر كل من النشاط الاستجمامي والسباحة الصحية الممتعة الضيوف في المسبح الداخلي. يوجد في هذا المبنى أنشطة وخدمات ترفيهية لجميع الأذواق، تشمل صالة اللياقة البدنية والساونا وحمام شرقي وتجوال بالإضافة إلى إمكانية اختيار أنشطة وخدمات أخرى مقابل دفع رسوم إضافية مثل صالون تجميل وتطبيقات العلاج بالتدليك. كذلك تعرض جهات تنظيمية خارجية نشاطات أخرى مثل التزلج على الثلج.
يتضمن القسم الخاص بفن الأكل بار. تنتظر مختلف الأطباق المميزة الضيوف في مطعم مكيّف ومخصص لغير المدخنين. يُمكن حجز نصف إقامة (تتضمن وجبتين). يوفر بوفيه الفطور الغني ووجبة العشاء من البوفيه أو من قائمة الوجبات يومياً متعة تذوق المأكولات. كما تحتوي لائحة الطعام على أطباق نباتية وطعام خضري. يقدم هذا الفندق تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
Bahnhofstraße 25
12:00 م
02:00 م